Ghost of Yōtei Complete Edition ya está disponible en PS5, un año después del lanzamiento del juego original. Para conmemorar el lanzamiento de la Complete Edition y el primer aniversario del juego, PlayStation Blog recibió nuevamente a Erika Ishii, la voz de Atsu, para una entrevista. La entrevista está condensada por claridad y brevedad, y la charla completa está disponible en el episodio más reciente del PlayStation Podcast.
GamerHeadlines informó anteriormente sobre el anuncio de Ghost of Yōtei Complete Edition. La Complete Edition reúne la campaña de la historia, el modo multijugador Ghost of Yōtei Legends y dos nuevas incorporaciones importantes: el modo roguelike Most Wanted y la expansión narrativa Echoes of Sekigahara.
Qué añade la Complete Edition
La historia se divide entre el presente y los flashbacks a la época de Atsu en el continente. Los flashbacks abarcan dos períodos de la vida de Atsu.
Most Wanted tiene nuevos diálogos y no forma parte del canon, con una sensación ligeramente distinta y más mística. Jin, el protagonista de Ghost of Tsushima, regresa en Most Wanted, e Ishii dijo que Daisaku Tsuji grabó nuevas líneas de voz para el modo.
El regreso a Atsu y Echoes of Sekigahara
Entre la grabación de su último diálogo para la historia principal y su regreso para la expansión pasaron al menos un par de meses. Ishii jugó el juego terminado durante la producción, lo que le permitió volver al personaje con más facilidad que usando audio de referencia.
Ishii dijo que tenía una lista de propuestas para el equipo, que no usaron. En la fiesta de lanzamiento habló con Courtney Woods, la guionista de Echoes of Sekigahara, sobre que Atsu necesitaba romance en su vida.
Ishii utilizó una técnica de actuación de momentos previos para alternar entre esos períodos.
Ishii habla sobre Atsu y el primer aniversario
Ishii dijo que jugar The Last of Us le hizo querer actuar en videojuegos. Viajó al Tokyo Game Show, y le hicieron un cosplay profesional de Atsu para que pudiera ser Atsu en el escenario de Sony PlayStation en Japón.
En el primer aniversario del juego, Ishii dijo que la gran noticia es la Complete Edition. No supo la fecha de lanzamiento hasta que el resto del mundo lo hizo. El equipo tenía una apuesta colectiva, y ella predijo el lanzamiento en el aniversario, pero se equivocó por un día.
Ishii dijo que han sido cuatro años de su vida siendo el rostro, los movimientos y la voz de Atsu.
